25 Jahre nach dem Ende der Apartheid in Su¿dafrika verwebt das Buch viel- fa¿ltige Geschichten und Perspektiven u¿ber Generationen hinweg. In den fru¿hen 1990er-Jahren reiste der niederla¿ndische Fotograf Ad van Denderen nach Welkom, einer kleinen Bergarbeitersiedlung in Su¿dafrika, um die letzten Tage der Apartheid zu dokumentieren. 25 Jahre spa¿ter entdeckte Lebohang Tlali, damals ein junger Kunststudent in Kapstadt, van Denderens mittlerweile von der Kritik gefeiertes Buch Welkom in Suid-Afrika. Tlali, der in Welkoms benachbartem Township Tahbong aufgewachsen ist, sah zum ersten Mal, wie die weiße Gesellschaft wa¿hrend der Apartheid gelebt hatte. Gleichzeitig boten die Fotogra en auch einen Wiedererkennungseffekt. 2016 entschied sich Tlali, van Denderen zu kontaktieren und initiierte so eine großartige Zusammenarbeit. Das Buch Welkom Today kombiniert neue und historische Aufnahmen von van Denderen,Tlali und ihren Studenten mit Fotos aus Familienalben, Zeitungsarchiven und mit Interviews und Essays.