Alex en Enak worden belast met een informatiemissie in het fort Altum Rhenum, in het uiterste noorden van het Romeinse Rijk. Al gauw merken ze dat er een grote gedrevenheid is in de vestiging. Er wordt immers een geheimzinnige missie voorbereid. Aangepord door de handelaar Falcalus, zal volkstribuun Tullius Carbo een expeditie in de Baltische Zee aanvoeren om amberstenen te bemachtigen. Maar de barbaren liggen op de loer en leggen dodelijke hinderlagen. De missie draait uit op een catastrofe, en enkel onze helden en een handvol bewoners keren levend terug.