1588: John Dee, Magier im Dienste Königin Elizabeth I., versucht mit einem Zauberspruch die spanische Armada zu zerstören. Doch nichts funktioniert. In seiner Verzweiflung beschwört er einige Dämonen herauf. Heute: Noah, Ruby und Layla machen einen Schulausflug ins British Museum. Als sie an John Dees magischen Utensilien vorbeikommen, greift Noah in die offene Vitrine und berührt den magischen Spiegel von John Dee. Zeit und Raum verschmelzen in einer beeindruckenden Wolke aus Rauch und Feuer und ein fantastisches Abenteuer beginnt. In dieser DELTA-Ausgabe sind alle Annotationen in englischer Sprache verfasst.